Explication paroles | La Respuesta | Maluma & Becky G

22 février 2021 0
Explication paroles | La Respuesta | Maluma & Becky G

Becky G et Maluma reviennent sur la scène après le remix de “Mala Mía” pour la chanson “La Respuesta”, dont le clip vidéo est déjà sorti sur Youtube. “La Respuesta” est une chanson produite par Edgar Barrera, auteur de la base musicale des succès de l’artiste comme “El préstamo”, “Marinero” ou “Mala mía”, dont le remix a été la première collaboration connue entre Becky et Maluma.

Explication du duo Becky G et Maluma

Les paroles sont un hymne contre le machisme et en faveur de l’égalité homme/femme, notamment sur les tâches ménagères. Becky G explique qu’elle tient à son indépendance et ne veut pas être commandée par un homme. Dans la chanson, la chanteuse indique clairement qu’elle ne va pas faire une tâche qui ne lui correspond pas, qu’elle ne va pas laver, repasser ou cuisiner pour un homme. Elle affirme aussi avec insistance qu’elle ne cherche pas d’amour et qu’elle est très bien seule. Ainsi, dans le refrain, elle précise que “la réponse à ta question est non. Non, non, non, non, non et non”. Autrement dit, Becky G refuse d’avoir des rapports sexuels avec Maluma. Face à cette attitude, Maluma est compatissant mais dit (en montrant une attitude machiste) que “si tu cherches un homme qui ne baise pas, ça n’existe pas, tu vas te retrouver toute seule”.

Le clip de la Respuesta

Le clip, aux couleurs sépia et à l’esthétique des années 50 comme on peut le voir dans la décoration de la maison et les vêtements portés par les personnages qui y apparaissent, nous laisse des scènes qui tentent de briser les stéréotypes comme Maluma lavant des vêtements et préparant une machine, une fille tondant la pelouse, un garçon cueillant des fleurs, une fille peignant ou la même Becky G réparant une voiture avec une robe et des talons.