Qu’est-ce qu’un acte de naissance ?
L’acte de naissance est un document officiel des États-Unis du Mexique dans lequel sont inscrits le nom, la nationalité, le sexe, le lieu et la date de naissance du citoyen de ce pays.
De plus, avec ce document, l’union avec leurs parents ou les titulaires de l’autorité parentale est légalisée, y compris leurs données personnelles.
L’enregistrement de la naissance d’un citoyen mexicain doit être fait en personne. Lorsque l’enregistrement est effectué, la délégation municipale délivre le certificat de naissance.
Actuellement, grâce à une collaboration entre le gouvernement de la République et les gouvernements des États, il est possible de traiter une copie certifiée conforme de l’acte de naissance à partir d’Internet. Pour être valable, cette copie doit être imprimée sur une feuille blanche de format lettre.
Comment enregistrer une naissance ?
Lorsqu’une personne est née sur le territoire national mexicain, elle doit être conduite au bureau d’état civil le plus proche de son lieu de résidence et faire enregistrer et demander son certificat de naissance.
Quels sont les documents nécessaires pour enregistrer une naissance ?
Les documents demandés pour cette procédure varient en fonction de l’âge du demandeur, et il faut garder à l’esprit que le document original et une copie doivent toujours être soumis :
Les enfants de moins de 6 mois
Les documents suivants sont requis :
– Certificat de naissance (délivré par l’hôpital)
– Une pièce d’identité officielle avec photo des parents et deux témoins qui doivent être présents à l’enregistrement. Ce dernier doit être majeur.
L’un des documents suivants peut être utilisé :
a) Carte de vote INE/IFE
b) Passeport
c) Permis de conduire
d) Carte professionnelle
– Certificats de naissance des parents
– Certificat de mariage des parents
– Si l’adresse figurant sur la carte d’identité du parent ne correspond pas à l’adresse actuelle, fournir un justificatif de domicile
De 6 mois à 4 ans :
En plus des documents susmentionnés, les documents suivants sont également requis
– Certificat de non-existence du registre des naissances (à traiter au niveau de l’état civil)
– Certificat de résidence de l’un des parents (à traiter à la délégation municipale correspondant à l’adresse actuelle)
Autres considérations
– Si l’un des parents ou les deux sont mineurs, ils doivent se présenter :
– Une carte scolaire en cours de validité
– CURP
– Si l’un ou les deux parents sont étrangers, ils doivent se présenter :
– Passeport en cours de validité
– Acte de mariage et/ou de naissance traduit en espagnol par un traducteur officiel autorisé et apostillé ou légalisé
– Si l’un des témoins ou les deux sont des étrangers, ils doivent se présenter :
– Passeport en cours de validité
Les heures d’ouverture du registre d’état civil et de la délégation municipale sont du lundi au vendredi de 8h00 à 15h00 et le samedi de 9h00 à 12h00.
Comment obtenir une copie certifiée conforme de l’acte de naissance en ligne ?
Les gouvernements des États sont responsables de la fourniture de ce service et de l’établissement des coûts conformément à la loi sur les revenus.
Si le système indique que l’acte de naissance n’est pas disponible, vous devez vous rendre au bureau d’état civil où le demandeur a été enregistré, car cela signifie que le document n’a pas été correctement saisi dans la base de données du registre national de l’état civil.
Quelles sont les informations nécessaires ?
Pour demander ce document, les informations suivantes sont nécessaires :
– Nom et prénom mexicain
– CURP (Clé d’enregistrement unique pour la population)
– Date de naissance
– Sexe
– Entité d’enregistrement
– Nom complet du parent
– Document pour le paiement :
– Paiement en ligne par carte de débit ou de crédit
– Paiement référencé (veuillez soumettre en format papier)
Comment faire une demande d’acte de naissance en ligne ?
La procédure suivante est une procédure par étapes pour le traitement en ligne de la copie certifiée conforme de l’acte de naissance :
1. Allez sur www.gob.mx/actas.
2. Cliquez sur le bouton « Consulter et imprimer votre certificat de naissance ». Un onglet s’affichera pour indiquer les exigences, les coûts et les FAQ.
3. Cliquez sur « Traitement en ligne ».
4. Saisissez le CURP ou les données personnelles du demandeur.
5. Entrez le nom complet du parent du demandeur pour valider la recherche.
6. Cliquez sur « Full Preview » pour vérifier les données.
7. Si les données ne sont pas correctes, contactez le service d’assistance par téléphone ou par courrier électronique (les données se trouvent sur le même site web).
Si l’information est correcte, cliquez sur « Suivant ».
8. Choisissez le mode de paiement :
– Pour un paiement en ligne, vérifiez le montant facturé et cliquez sur « Procéder au paiement », entrez les coordonnées de la personne qui paiera et cliquez sur « Continuer ».
Entrez un e-mail pour recevoir la fiche de suivi et cliquez sur « Procéder au paiement ».
Enfin, entrez les détails de votre carte de débit ou de crédit.
– Pour le paiement par référence, vous devez vérifier le montant facturé et cliquer sur « Procéder au paiement », entrer les coordonnées de la personne qui paiera et cliquer sur « Continuer ».
Imprimez le format complet et rendez-vous dans l’établissement sélectionné pour effectuer le paiement.
Après avoir effectué le paiement, allez sur www.gob.mx/actas et cliquez sur « Enter tracking sheet ».
Enfin, écrivez le numéro de la page.
9. Téléchargez le certificat de naissance en PDF ou envoyez-le à n’importe quel courriel.
10. Répondez à l’enquête de satisfaction.
11. Validez le certificat de naissance en vous rendant sur le site www.gob.mx/actas et en cliquant sur « Validez votre certificat de naissance ».
Inscrivez l’indicateur électronique en haut à droite de l’acte de naissance.
Comment faire une demande de carte électorale en ligne ?
Comme nous venons de voir, il est très facile de faire une demande pour récupérer un acte de naissance (certificado de nacimiento) mexicain en ligne ou pour d’autres pays hispanophones comme l’Espagne. Il en est de même pour la carte électorale (credencial Mexique).
L’Institut National Electoral (INE) a approuvé l’émission du Certificat d’Identification Numérique pour les 980.000 citoyens qui n’ont pas pu récupérer leur carte électorale. Ceci est dû au fait que les modules d’attention publique pour obtenir la créance d’électeur de l’INE sont toujours fermés.
Cette mesure consiste en un format PDF reprenant toutes les données de la carte d’identité afin que les citoyens puissent s’identifier. Les certificats expirent trois mois après leur délivrance et seront délivrés à la demande express du citoyen et peuvent être obtenus par le biais d’une demande de l’Institut.
Comment demander un certificat numérique d’identification ?
– Téléchargez la demande de certificat numérique sur le site de l’INE.
– Pour traiter votre certificat, vous devez remplir et signer la demande.
– Scannez-le ou prenez-le en photo.
– Envoyez la demande signée par courriel à constancia.digital@ine.mx.
– Assurez-vous que la demande est jointe à votre courriel et qu’elle est signée, car sans cela, vous ne pourrez pas traiter le certificat.
L’INE recevra ensuite votre demande, vérifiera qu’elle est complète et qu’elle correspond à une inscription en cours sur la liste électorale et la liste nominative. Le cas échéant, il émettra votre certificat numérique et l’enverra à votre adresse électronique.
– Imprimez votre certificat numérique.
– Présentez-le à des institutions publiques ou privées.
Qui peut demander un certificat numérique ?
Tous les citoyens ayant une inscription valide sur la liste électorale pourront initier leur demande de certificat numérique, y compris ceux qui n’ont pas pu retirer leur carte de vote en raison de la suspension des opérations dans les centres de services aux citoyens de l’INE.
